<아라비안나이트 The Arabian Nights>는 페르시아, 아라비아 그리고 인도의 전설에서 근거한 이야기들을 모은 것이다. 그러므로 특정한 원본이 존재하지 않으며 다양하고 수많은 텍스트가 있다. 대부분의 이야기들이 수집되고, 번역되고 여러 번 수정되었고, 어떤 판에서는 현재 아주 사랑받고 있는 <알라딘 Aladdin>은 9세기에서 13세기에 걸친 고도로 문명화된 이슬람 세계를 잘 보여주고 있는 데, 거대한 이슬람 문화권 사람들의 종교, 언어, 다양한 의식 세계를 담고 있다. 마술 램프를 자신의 손에 넣으려는 나쁜 마법사의 꾐에 넘어간 알라딘은 동굴에 갇힌다. 동굴에서 무심코 램프를 문지른 알라딘 앞에 램프의 요정이 나타나 소원을 들어주겠다고 한다. 요정의 도움으로 뭄사히 집으로 돌아온 알라딘은 램프의 요정의 도움을 받아, 부자가 되고 공주와 결혼도 한다. 마법사의 술수로 사랑하는 아내와 전재산을 잃을 뻔 한 위기에 처하지만, 결국 요정의 도움으로 마법사를 무찌르고 공주와 오래오래 행복하게 살아 간다는 내용의 이야기. The ragamuffin Aladdin finds an old lamp which makes his fortune; a prince disappears on a flying horse; A falcon proves wiser than a king...These tales of kings and princes, magicians, and talking beasts, which were daily entertainment in India, Persia and Arabia over a thousand years ago, are retold especially for children in this vivid, fresh collection.